-
1 lest
lest [lest]∎ they whispered lest the children should hear ils parlèrent à voix basse de peur ou de crainte que les enfants ne les entendent;∎ she wrote it down, lest she forget or lest she might forget elle l'a noté, de peur d'oublier;∎ lest we forget (on memorial) in memoriam∎ I feared lest he should fall je craignais qu'il (ne) tombât -
2 lest
1 ( for fear that) de peur de (+ infinitive), de crainte de (+ infinitive), de crainte que (+ ne + subj) ; ( in case that) au cas où ; he wrote down the address lest he forget it il a noté l'adresse de peur or de crainte de l'oublier ; she burned her letters lest he (should ou might) read them elle a brûlé ses lettres de crainte qu'il ne les lise ; lest anyone should ask you au cas où quelqu'un vous le demanderait ; ‘lest we forget’ ≈ ‘In memoriam’ ;2 ( after expressions of fear) I was afraid lest he might ou should die j'avais peur qu'il ne meure. -
3 tema
m theme, subject* * *tema1 s.f. (letter.) ( timore) fear: non si fermò per tema di arrivare in ritardo, he did not stop for fear of arriving late.tema2 s.m.1 ( argomento) theme, subject, topic: tema d'attualità, topical subject; il tema della solitudine in Petrarca, the theme of solitude in Petrarch // fuori tema, off the point* * *I ['tɛma]sostantivo maschile1) (argomento) theme, subject (matter), topicun tema di attualità a current event; tema di discussione talking o discussion point; restare in tema to keep o stick to the point; andare fuori tema — to wander off the point o subject
2) scol.tema (d'italiano) — composition, essay
fare o svolgere o scrivere un tema to write a composition o an essay on; dare un tema su... — to set an essay on
3) mus. theme4) letter. theme, motif5) ling. stemII ['tema]sostantivo femminile lett. fearper tema di qcs., qcn. — for fear of sth., sb.
* * *tema1/'tεma/sostantivo m.1 (argomento) theme, subject (matter), topic; un tema di attualità a current event; tema di discussione talking o discussion point; restare in tema to keep o stick to the point; andare fuori tema to wander off the point o subject2 scol. tema (d'italiano) composition, essay; fare o svolgere, scrivere un tema to write a composition o an essay on; dare un tema su... to set an essay on...3 mus. theme4 letter. theme, motif5 ling. stem.————————tema2/'tema/sostantivo f.lett. fear; per tema di qcs., qcn. for fear of sth., sb.; lo scrisse per tema di dimenticarlo he wrote it down lest he forget. -
4 lo scrisse per tema di dimenticarlo
Dizionario Italiano-Inglese > lo scrisse per tema di dimenticarlo
См. также в других словарях:
Marilyn Manson (band) — Marilyn Manson Marilyn Manson performing live in Florence in 2007. Background information Origin Fort Lauderdale, Florida … Wikipedia
Eat Me, Drink Me — Studio album by Marilyn Manson Released June … Wikipedia
Rudyard Kipling — Infobox Writer name = Rudyard Kipling caption =Kipling in his study, 1895 pseudonym = birthname = birthdate = birth date|1865|12|30|mf=y birthplace = Bombay, India deathdate = death date and age|df=yes|1936|1|18|1865|12|30 deathplace = Middlesex… … Wikipedia
Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) — Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) … Wikipedia
Tim Sköld — Background information Birth name Tim Sköld Also known as … Wikipedia
Muhammad al-Durrah — Muhammad Jamal al Durrah (1988 2000) ar. محمد جمال الدرة) was a Palestinian boy reported to have been killed by gunfire from the Israel Defense Forces (IDF) during a clash between the IDF and Palestinian Security Forces in the Gaza Strip on… … Wikipedia
The Beautiful People — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия
Harper Valley — is the fictitious community named in the 1968 hit song Harper Valley PTA as well as the movie and television series of the same name. The community, supposedly located in Ohio near Cincinnati, was founded by the Harper family and in the movie and … Wikipedia
Léonce Perret — Infobox Person name = Léonce Perret image size = 250px caption = birth date = birth date|1880|5|13|mf=y birth place = Niort, Deux Sèvres, France death date = death date and age|1935|8|14|1880|5|13|mf=y death place = Paris, France occupation =… … Wikipedia
Germs (band) — Germs Origin Los Angeles, California, United States Genres Punk rock Hardcore punk[1][2][3 … Wikipedia
Treblinka extermination camp — Treblinka redirects here. For the town, see Treblinka, Masovian Voivodeship. Or see Treblinka (disambiguation) Treblinka Extermination camp Symbolic concrete blocks mark the path of the former railway line at Treblinka … Wikipedia
